Stare stretti come acciughe
Stare molto pigiati in un luogo.

Avere occhi, sguardo d'aquila
(figurato) Avere una vista acutissima.

Essere un'aquila
(figurato) Avere un'intelligenza eccezionale.

Lavorare come un asino
Lavorare duramente.

Fare l'asino di casa
Sobbarcarsi il lavoro proprio e l'altrui.

Qui casca l'asino
Qui è la difficoltà.

Credere che l'asino voli
Credere le cose più inverosimili.

Fare l'asino
Fare il cascamorto.

Occhi, sguardo di basilisco
(figurato) Che incutono terrore.

Lavorare, faticare come un bue
(figurato) Lavorare molto, senza pause. duramente.

Mettere il carro davanti ai buoi
(figurato) Parlare o agire in modo prematuro, dando per scontato un risultato ancora non conseguito.

Soffiare il naso ai cammelli
Fare una cosa inutile.

Mangiare come un canarino
Mangiare molto poco.

Essere come un cane bastonato
Essere avvilito, mortificato.

Cane sciolto
Persona che opera al di fuori di qualsiasi organizzazione.

Essere fortunato come un cane in chiesa
Essere molto sfortunato.

Febbre da cavallo
Febbre molto violenta.

Dose da cavallo
Di medicinali o altro, dose esagerata, eccessiva.

Cavallo di battaglia
(figurato) Pezzo in cui un attore o un cantante dà miglior prova della propria abilità.
(estensione) L'attività, la disciplina in cui si eccelle.

Cavallo di razza
(figurato) Persona dotata di grandi qualità nel campo in cui opera.

Cavallo di Troia
Dal cavallo di legno, con cui i greci penetrarono nella città di Troia.
(figurato) Inganno, tranello, macchinazione.

È arrivata la cicogna
È nato un bambino. Deriva da una leggenda nordica secondo la quale la cicogna porta i neonati nelle case.

Canto del cigno
Da un'antica leggenda secondo cui il cigno, prima di morire, intonerebbe un canto estremamente dolce.
(figurato) L'ultima e migliore opera di un artista.
(estensione) L'ultima opera pregevole di una persona le cui azioni e decisioni abbiano particolare rilievo politico, sociale o simili.

Lacrime di coccodrillo
(figurato) Pentimento tardivo, dalla falsa credenza che il coccodrillo pianga dopo aver divorato una preda.

Avere una memoria da elefante
Avere un'ottima memoria.

Fare di una mosca un elefante
(figurato) Esagerare molto i fatti.

Essere come un elefante in un negozio di porcellane
Essere goffo nei movimenti, scoordinato e pasticcione.

Avere il tatto di un elefante
Essere privo di tatto, senza diplomazia.

Avere occhi di falco
Avere un'ottima vista.
Avere occhi dallo sguardo vivo e penetrante.

Andare a caccia di farfalle, correr dietro alle farfalle
Perder tempo in cose futili.

Cantare come un fringuello
Cantare gioiosamente, con voce chiara e limpida.

Al canto del gallo
All'alba.

Fare il gallo
(figurato) Imbaldanzirsi; anche, essere fastidiosamente galante con le donne.

Rosso come un gambero
Assai rosso in volto, per lo più per vergogna.

Insegnare ai gatti ad arrampicare
Volere insegnare qualcosa a chi la conosce bene.

Essere quattro gatti
Essere poche persone.

Amico del giaguaro
(scherzoso) Si dice di chi, parlando o agendo, dimostra di parteggiare per gli avversari del proprio amico piuttosto che per l'amico stesso.

Andare a sentire cantare i grilli
Morire.

Riconoscere l'unghia del leone
Significa riconoscere in un'opera lo stile di un autore.

A pelle di leopardo
A chiazze, a macchie, rado.

Passo del leopardo
(militare) Movimento eseguito mantenendo il corpo appiattito e strisciando con il ventre a terra.

Essere una lumaca
Essere lentissimo: quel treno è una lumaca.

Tenere il lupo per gli orecchi
Significa trovarsi in una situazione pericolosa.

Mangiare come un lupo
Mangiare molto e avidamente.

Lupo mannaro
(popolare) Licantropo; per estensione, mostro feroce, spauracchio.

In bocca al lupo!
(figurato) Augurio per chi deve affrontare una prova pericolosa o di esito incerto. 
L'augurio sembra derivare dalla frase di scambiata tra i cacciatori di trovarsi di fronte alla preda per poterla uccidere. Secondo un'altra ipotesi è invece un augurio scaramantico: poiché essere in bocca al lupo significa essere nei guai (vedi il detto sotto), è proprio ciò che si augura, affinché l'altro risponda, nella tradizione, crepi il lupo!

Andare, finire, mettersi in bocca al lupo
(figurato) Andare proprio nelle mani del nemico, nei guai.

Il lupo e l'agnello
(figurato) Si dice per rappresentare la situazione in cui il debole, pur avendo ragione, deve cedere alla violenza del forte.

Andare come l'agnello tra i lupi
(figurato) Disarmato in mezzo ai violenti.

Tempo da lupi
Tempo pessimo, burrascoso.

Avere visto il lupo
Rimanere senza voce, come dopo uno spavento.

Gettare le perle ai porci
Fare favori o dare cose pregiate a chi non le sa apprezzare o non le merita.

Dormire come una marmotta
(figurato) Dormire a lungo, profondamente.

I giorni della merla
Sono i giorni 29, 30 e 31 gennaio, ritenuti per tradizioni i più freddi dell'anno. 
Il detto deriva da una leggenda che narra di una merla coi propri piccoli che, sorpresi dal freddo dei giorni di fine gennaio, si ripararono in un camino. Gli uccelli, che erano completamente bianchi, uscirono a febbraio dal rifugio con le piume completamente nere, e così rimasero da allora.

Essere una mosca bianca
(figurato) Si dice di persona o cosa rarissima.

Non farebbe male a una mosca
(figurato) Si dice di persona molto mite.

Mosca!
Zitto e mosca!
(famigliare) Silenzio!
Detto derivato da "non voglio sentire volare una mosca".

Essere duro, ostinato, cocciuto come un mulo, essere un mulo, fare il mulo
(figurato) Si dice di persona testarda.

Lavorare come un mulo
Lavorare molto.

Portar nottole ad Atene
Fare una cosa inutile, poichè ad Atene ci sono proverbialmente molte nottole. 
Il proverbio dice: Non portar nottole ad Atene; infatti sarebbe ridicolo chi ne portasse dove ce n'è tante (Luciano di Samosata).

Avere, far venire la pelle d'oca
Rabbrividire, far rabbrividire, per il freddo o l'emozione.

Avere il cervello di un'oca
Essere stupido, sciocco, superficiale.

Vendere la pelle dell'orso prima di averlo preso
Disporre di una cosa prima che la si abbia in possesso..

Coprirsi delle penne del pavone
Farsi bello di meriti non propri..

Sentirsi un pesce fuor d'acqua
Essere a disagio in una situazione.

Non sapere che pesci prendere
Essere indecisi.

Prendere due piccioni con una fava
Ottenere due risultati in una sola volta.

Tubare come due piccioni
Si dice di due innamorati che amoreggiano teneramente.

Alzarsi, Andare a letto coi polli
Alzarsi o coricarsi molto presto.

Avere il cervello di una gallina
Essere stupido, sciocco, superficiale.

Essere noioso come una pulce
Essere molto noioso.

Cantare come una rana
(figurato) Cantare in modo stonato.

Gonfio come una rana
(figurato) Si dice di persona boriosa, tronfia.
L'allusione è alla favola di Esopo in cui la rana, per raggiungere la grossezza del bove, si gonfiò fino a scoppiare.

Fare la scimmia a qualcuno
Imitare qualcuno in quello che fa, che dice; scimmiottarlo.

Nutrire, scaldare una serpe in seno
(figurato) Beneficare una persona che poi si rivelerà nemica, ingrata.

Tigre di carta
Nemico solo apparentemente temibile.

Far l'occhio di triglia
(figurato scherzoso) Guardare con occhio languido, da innamorato.

Vacche grasse, vacche magre
Sono simboli rispettivamente dei periodi di abbondanza e di carestia. 
I modi di dire fanno riferimento al sogno che il Faraone racconta a Giuseppe riportato nella Bibbia nel libro della Genesi.i.

Prendere il toro per le corna
Affrontare in modo deciso e diretto una situazione difficile.

Uccidere il vitello grasso
Festeggiare sontuosamente un evento.

Strisciare come un verme
Umiliarsi o adulare indecorosamente.

Nudo come un verme
Completamente nudo.

Sentirsi un verme
Provare un forte sentimento di inferiorità di fronte a qualcuno o di rimorso per qualcosa di mal fatto.

Fare come la volpe con l'uva
Si dice di chi disprezza ciò che vorrebbe avere ma che non può ottenere, con riferimento alla nota favola di Esopo.