|
W języku włoskim istnięją 3 koniugacje - czasowniki z końcówką -ARE, -ERE i -IRE.
|
parl-are (mówić) |
viv-ere (żyć) |
apr-ire (otworzyć) |
| io |
parl-o |
viv-o |
apr-o |
| tu |
parl-i |
viv-i |
apr-i |
|
lui
lei
Lei
|
parl-a |
viv-e |
apr-e |
| noi |
parl-iamo |
viv-iamo |
apr-iamo |
| voi |
parl-ate |
viv-ete |
apr-ite |
| loro |
parl-ano |
viv-ono |
apr-ono |
Część czasowników zakończonych na -ire odmienia się w następujący sposób:
|
apr-ire (mówić) |
fin-ire (żyć) |
| io |
apr-o |
fin-isco |
| tu |
apr-i |
fin-isci |
|
lui
lei
Lei
|
apr-e |
fin-isce |
| noi |
apr-iamo |
fin-iamo |
| voi |
apr-ite |
fin-ite |
| loro |
apr-ono |
fin-iscono |
Oto niektóre z czasowników z koniugacją -isco:
capire, condire, digerire, impazzire, obbedire, sparire, restituire, spedire, starnutire, tradire, costruire, pulire, preferire, guarire, seppellire
Uwaga!
Proszę zauważyć, że w odmianie czasowników zakończonych na -gare, -care w 2 osobie liczby pojedynczej i 1 osobie liczby mnogiej dodaje się literę -h, by zachować wymowę taką jak w bezokoliczniku.
|
|
parl-are (mówić) |
spie-gare (tłumaczyć)
|
cer-care (szukać)
|
| io |
parl-o |
spieg-o |
cerc-o |
| tu |
parl-i |
spieg-H-i |
cerc-H-i |
|
lui
lei
Lei
|
parl-a |
spieg-a |
cerc-a |
| noi |
parl-iamo |
spie-g-H-iamo |
cerc-H-iamo |
| voi |
parl-ate |
spieg-ate |
cerc-ate |
| loro |
parl-ano |
spieg-ano |
cerc-ano |
Uwaga!
Proszę zwrócić uwagę na wymowę czasowników zakończonych na -gere, -cere. "Ge" wymawia się jak polskie "dże", "ce" jak polskie "cze".
|
viv-ere (żyć) |
leg-gere (czytać)
|
vin-cere (zwyciężać)
|
| io |
viv-o |
legg-o |
vinc-o |
| tu |
viv-i |
legg-i |
vinc-i |
|
lui
lei
Lei
|
viv-e |
legg-e |
vinc-e |
| noi |
viv-iamo |
legg-iamo |
vinc-iamo |
| voi |
viv-ete |
legg-ete |
vinc-ete |
| loro |
viv-ono |
legg-ono |
vinc-ono |
|
